Vuelve Mary Poppins...

Mary Poppins en las ilustraciones originales de Mary Shepard

Durante muchos años en España el personaje de Mary Poppins fue asociado directamente a una de las mejores películas de la factoría Disney protagonizada por Julie Andrews y Dick Van Dyke, pero en el año 2012 se estrena Al encuentro de Mr. Banks un nuevo exito de cine comercial que dio visibilidad a Pamela Lyndon Travers, la olvidada y controvertida autora de Mary Poppins una de las sagas de libros infantiles más asombrosas que todavía pueden leerse,

Nos queremos ocupar en este post de esas novelas,  publicadas entre 1934 y 1988, ante el próximo estreno de los estudios Disney de El regreso de Mary Poppins (ver trailer).

Aunque popularizadas por la versión cinematográfica, la serie de novelas de Mary Poppins escritas por Pamela L. Travers (publicadas entre 1934 y 1988) son un clásico de la literatura infantil y juvenil.  La serie está compuesta por ocho títulos aunque en España solo se han traducido y publicado los cuatro primeros.
El personaje creado por Travers se aleja mucho de la niñera amable y sonriente encarnada por Julie Andrews en la película y pudiera caracterizarse más por la bondad hosca y rígida que  desprende el personaje de Snape creado por J. K. Rowling.  Mary Poppins educa firmemente, “con mano de hierro en guante de terciopelo” a los cuatro hijos de la familia Banks: Juana y Miguel y los mellizos Bárbara y Juan (después serán cinco con la llegada de Anabel).
Los niños, antes díscolos y desobedientes, acceden a la estricta disciplina impuesta por la niñera del delantal que “siempre desprendía el olor de las tostadas recién hechas” porque saben que tendrán como recompensa el acceso a un mundo mágico en el que ocurren  cosas  prodigiosas. La lealtad de los niños está siempre de parte de esa niñera que a lo largo de las diferentes novelas de la serie los lleva a un circo en el firmamento y de viaje al fondo del mar; encuentran con ella el extremo del arco iris; visitan tiendas y calles que solo existen si van acompañados de Mary; y hasta llegan a conocer a la segunda estrella más brillante de las Pléyades cuando baja a Londres a comprar sus regalos de navidad en "la tienda más grande del mundo" (¿Harrods?)

Alison Lurie incluye Mary Poppins en lo que denomina literatura infantil subversiva pues la niñera, una mujer libre, decidida y firme, contraviene la rigidez de modales decimonónica que aún caracterizaba la sociedad europea de principios del siglo XX. Y de ese poner del revés y satirizar el mundo de los adultos –siguiendo  la teoría desarrollada por Lurie en su colección de ensayos No se lo cuentes a los mayores:literatura infantil, espacio subversivo-  deriva el gran éxito que las novelas de Mary Poppins pueden tener en los jóvenes lectores.

A. Lurie considera que esa literatura subversiva y contracultural puede llegar a tener mucho más poder y resonancia en la infancia que otras historias con moraleja. Entre otros incluye en esta denominación a otras grandes autoras y autores intemporales como Edith Nesbit, Lewis Carroll,
A. A. Milne,  J.M. Barrie o J.R.R Tolkien.

Esperamos con curiosidad e ilusión que el estreno de la nueva película de Disney saque del olvido estas novelas y se pueda publicar la serie completa en español.

Libros de Mary Poppins en la Biblioteca Universitaria

En el centenario de Gloria Fuertes (1917-1998)

El próximo día 28 de julio se celebra el centenario del nacimiento de Gloria Fuertes, una de las  figuras más destacadas de la literatura infantil española del siglo XX,  aunque también cultivó muchas otras facetas literarias y musicales.

En la Biblioteca de Educación de la Universidad de La Laguna nos hemos adelantado un poco y, antes de que se vacíen nuestras salas por la llegada de las vacaciones estivales, hemos querido rendirle un pequeño homenaje organizando una muestra bibliográfica con una selección de las obras de la autora que se encuentran en la Biblioteca Universitaria.

Más información en la página oficial de Gloria Fuertes

Cuentos de monstruos: exposición bibliográfica

Como complemento a la celebración del Día de la Facultad de Educación, el pasado lunes 21 de noviembre se inauguró la exposición bibliográfica Cuentos de Monstruos, organizada por el Aula Museo de la Facultad de Educación.

La muestra, que pertenece a la colección personal de la profesora de la Facultad de Educación Ana Mª Vega Navarro, estará expuesta hasta el 12 de diciembre de 2016, en el módulo B de la Facultad de Educación.

En el centenario de Roald Dahl (1916-1990)

Este año se celebra el centenario del nacimiento de Roald Dahl, y en la Biblioteca de Educación hemos querido comenzar este curso académico con una pequeña contribución a su memoria a través de una mesa temática que muestra las obras que, del autor, se encuentran disponibles en  la Biblioteca de Educación.

Roald Dahl nació un 13 de septiembre de 1916 en Cardiff (Gales). Su vida estuvo marcada por una serie de vivencias y aventuras que marcaron su carácter y muchas de ellas quedaron reflejadas en algunas de sus obras.  Roald Dahl  revolucionó la literatura infantil de mediados de los 60 del  siglo XX. Sus obras han sido traducidas a casi todas las lenguas y algunas de sus historias más famosas han sido adaptadas al cine con gran éxito (Matilda, Charlie y la fábrica de chocolate, El gigante bonachón...)
Roald Dahl falleció en Oxford (Inglaterra) el 23 de noviembre de 1990.

Roald Dahl en la Biblioteca de la ULL

Literatura infantil en la Biblioteca de Educación

 La Biblioteca de Educación de la ULL cuenta con una colección de libros de literatura infantil y juvenil de más de dos mil títulos. Siguiendo a Teresa Colomer podemos definir este tipo de literatura como una suerte de iniciación de las niñas y niños al dialogo cultural, al imaginario colectivo establecido en cualquier sociedad a través de la comunicación literaria. De esta forma, tanto los libros creados especialmente para la infancia y la adolescencia como aquellos que por su difusión social se han manifestado como idóneos para este público, pueden convertirse en la puerta de entrada desde la infancia al mundo de la lectura.

En la colección de la Biblioteca de Educación más de quinientos títulos corresponden al tipo de álbum ilustrado, caracterizado por aunar en una misma página un contenido ilustrado o imagen y un contenido textual y que suele estar dirigido al público de edades más tempranas. 

Estos días estivales, en que ya los colegios han terminado sus clases, empezamos a recibir en la biblioteca algunas usuarias y usuarios muy especiales que consultan y disfrutan de estos fondos.

  La colección de libros pop-ups es especialmente atractiva

Un blog especializado en albumes ilustrados infantiles

Hoy nos ha llegado noticia de un blog muy interesante denominado Literatura Infantil respetuosa, un rincón literario especializado en albumes ilustrados y cuentos respetuosos hacia la infancia, que cuenta ya casi con 200 reseñas de cuentos de estas características

Puedes consultarlo en: http://literaturarespetuosa.blogspot.com.es/

Pippi Calzaslargas celebra su cumpleaños con una nueva edición de sus aventuras

Pipi Calzaslargas, el personaje creado por Astrid Lindgren en 1945, cumplió 70 años en 2015 y la editorial Blackie Books ha publicado una edición especial que  recupera y recopila todas sus aventuras en un único tomo, con un prólogo de Ellen Duthie.

Pippi es la niña que todos querríamos ser: vive sin obligaciones, en una casa enorme, con un caballo y un mono. Dedica todo su tiempo a dar rienda suelta a su desbordante imaginación.

Aunque le encanta vivir sola, ha abierto las puertas de su casa a millones de lectores, con los que sigue compartiendo un montón de aventuras inolvidables. Porque Pippi, como sus historias, no envejece.
 
«Cuando Pippi salió a la venta, la literatura infantil se encontraba en lo que llamo una época de ‘buenismo’. Se quería ofrecer a los niños una realidad edulcorada en la que todos tenían que ser amigos, solidarios... Pippi rompió con todo eso por la vía de la fantasía, y fue un soplo de aire fresco en un momento de la historia en el que nadie estaba acostumbrado a ver a una niña así de atrevida», explica Caterina Valriu, profesora de la Universitat de les Illes Balears especializada en literatura infantil. Ese carácter indomable fue el que llevó a numerosas editoriales a rechazar su publicación al principio, aludiendo al «mal ejemplo» que proporcionaba a los pequeños.

Seguir leyendo

"Celia en la revolución" vuelve a publicarse...

Nueva edición de Celia en la revolución

El viernes 22 de abril se presentará en Madrid una nueva edición de Celia en la revolución, el mítico libro de Elena Fortún (Madrid, 1886-1952) en el que la autora narra, de forma sencilla y poética, su testimonio de la guerra civil  en España antes de exiliarse a Buenos Aires.

 Esta obra se publicó por primera vez  en Aguilar en 1987, pero se agotó enseguida y solo se podía encontrar en algunas librerías de de segunda mano a precios muy elevados.


Más información

Celia en la revolución en la edición de Aguilar, 1987

10 personajes infantiles comprometidos con la igualdad

La mayoría de las películas, los libros y las series de televisión infantiles han estado siempre protagonizados por personajes masculinos, pero siempre ha habido personajes femeninos que, en la literatura infantil y juvenil y en los dibujos, se atrevieron a romper con lo establecido en materia de igualdad de género, que reclamaban su independencia, su libertad y la igualdad de derechos.  

Sonia Herrera, especialista en la línea de Estudios audiovisuales desde la perspectiva de género de la Universidad Autónoma de Barcelona destaca algunos de  esos modelos de insumisión que han colaborado en la construcción de una sociedad más igualitaria entre hombres y mujeres: Mary Poppins (Pamela  L. Travers), Jo (Louisa May Alcott), Pippi Calzaslargas (Astrid Lindgren),  Mafalda (Quino), La pequeña Lulu (Marjorie Henderson), Ana de las Tejas Verdes (Lucy Maud Montgomery), Las Súpernenas,  Mérida (‘Brave’), Ana (‘Frozen, el reino de hielo’).

Leer más

¡Al abordaje! Cuentos de Piratas: Exposición bibliográfica

Como complemento a la celebración del Día de la Facultad de Educación , el viernes 27 de noviembre se han preparado algunas actividades entre las que encuentra la exposición bibliográfica ¡Al abordaje! Cuentos de Piratas, organizada por el Aula Museo de la Facultad de Educación. 

Del 17 de noviembre al 10 de diciembre de 2015 

Lugar: Chocolatera (espacio exterior de la portería del Módulo B)

Facultad de Educación

  Más información

Pippi Calzaslargas cumple 70 años

Suecia celebra el 70 aniversario de Pippi Calzaslargas (Pippi Långstrump en sueco) la niña independiente que desafiaba a los adultos creada por Astrid Lindgren y que se ha convertido en icono para varias generaciones.

Reediciones de sus libros, semblanzas en medios escritos y audiovisuales y fiestas populares recuerdan a un personaje que ha dado origen a una decena de libros traducidos a casi un centenar de idiomas y varias series de televisión y películas. Seguir leyendo

  Astrid Lindgren en la Biblioteca de Educación

Cuentos de brujas (Exposición)

El Museo de la Educación, con la colaboración del alumnado del Grado en Pedagogía  y del CEP Canarias, ha organizado la exposición bibliográfica Cuentos de brujas, con motivo de la Semana de la Facultad de Educación.

Permanecerá expuesta del 17 de noviembre al 5 de diciembre de 2014, en el módulo B de la Facultad de Educación.

Programa de actos de la Semana de la Facultad de Educación

Día del Libro Infantil en la Biblioteca de Educación

Con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro Infantil, la Biblioteca de Educación ha preparado una mesa temática que quiere dar a conocer la literatura infantil y juvenil desde diferentes aspectos: obras  de  autores españoles e internacionales, cuentos tradicionales, historias y personajes actuales, completandose con algunas obras  que pueden ayudar a  conocer mejor este tipo de literatura y a sus autores.

Día Internacional del Libro Infantil

Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY (Organización Internacional para el Libro Juvenil), colectivo sin ánimo de lucro, compuesto por asociaciones y personas de todo el mundo comprometidas con la idea de propiciar el encuentro entre los libros y la infancia,   promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil, con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y fomentar la lectura entre los más jóvenes.

 

Carta a los niños del mundo

Feria internacional del libro infantil

 La Feria Internacional del Libro Infantil  se celebra desde hace 50 años, y se ha convertido en el  evento principal de la comunidad editorial para niños y adolescentes.

 

El evento es una oportunidad para conocer las últimas tendencias del sector, conocer a los maestros de la ilustración, los autores de éxito y los ganadores de los más prestigiosos premios internacionales.

Esta edición ha transcurrido entre los días 22 y 27 de marzo, en la ciudad italiana de Bolonia, y el invitado de honor ha sido Brasil, pais que vive en este 2014 un año crucial.

"Cuentos en las plazas del pueblo"

  sábado, 7 de diciembre a las 13:00h

Estudiantes de la Facultad de Educación de la ULL participan en el XVIII Festival Internacional del cuento de Los Silos  que este año rinde homenaje al escritor e historiador José de Viera y Clavijo, con motivo del bi­centenario de la muerte del polígrafo nacido en  Los Reale­jos.

El acto Cuentos en las plazas del pueblo tendrá lugar el 7 de diciembre a las 13 horas en la Plaza Nuestra Sra. de la Luz, Plaza El Calvario y Plaza de la Constitución de Los Silos.

(Entrada Libre).

                                                                     
Ver programa completo

Un especial de literatura infantil en la Enciclopedia Británica

El 15 de mayo se celebra el nacimiento de L. Frank Baum, autor de The Wonderful Wizard of Oz. 

The Enciclopaedia Britannica presenta una selección de artículos  sobre algunos de los autores más importantes en literatura infantil de los últimos 200 años.

La biblioteca de la ULL está suscrita a esta publicación, por lo que puedes acceder a esta interesante recopilación Children's Authors desde cualquier ordenador de la red universitaria o identificándote con tus claves de usuario si te conectas desde fuera de la ULL.